O escritor colombiano Gabriel García Márquez, a cantora mexicana Chavela Vargas e o músico brasileiro João Gilberto compõem a tríade que levou António Zambujo a gostar da América Latina. «Eles mostram o que é mais bonito na América Latina, não é? Nós a ler os livros do Gabriel García Márquez sentimo-nos lá, nos sítios… Na nossa cabeça, está a ser feito um filme».
Ao brasileiro João Gilberto gaba a simplicidade. Começou a gostar dele ainda na adolescência. «Quando o ouvi pela primeira vez foi num disco só de voz e violão chamado “João, Voz e Violão”. Talvez por ser completamente despido de tudo, percebi que era aquele o caminho. Era aquilo que eu gostava de fazer, sem efeitos. A transmissão da mensagem nua e crua, da forma mais simples possível. Procurava-o então e hei-de procurar até morrer».
