José Luís Peixoto, Gonçalo M. Tavares e Pedro Paixão estão entre os escritores portugueses preferidos de António Zambujo. Mas a lista é longa. «Também gosto dos clássicos», confidencia o cantor, desfiando nomes da literatura portuguesa, como Eugénio de Andrade, Sofia de Mello Breyner, Natália Correia e Ary dos Santos.
«Acho a língua portuguesa a mais bonita do mundo», confessa. Ferreira Gullar, «um escritor brasileiro fantástico», Millôr Fernandes e Jorge Amado, também brasileiros, são autores do outro lado do Atlântico que o entusiasmam.
Quanto à música cantada em português, Zambujo destaca Rodrigo Amarante e Marcelo Camelo: «Tiveram uma banda juntos e são fantásticos. São provavelmente dois dos maiores génios musicais da história da música brasileira e da música cantada em português».
